在外國人看來,“喜歡首爾的理由”是什麼呢?
5 月25 日,旅游·文化信息網站CNN GO 以“首爾是世界最佳城市的50 種理由(50 reasons why Seoul is the world‘s greatest city)”為目,列舉了韓國的傳統飲食排骨(第1名)、韓流熱潮(第2名)、亞洲最大的購物商場COEX(第10名)、汗蒸房文化(第27名)、女子組合(第32 名)、花滑女王金妍兒(第37名)和連續7次獲得了世界最佳機場獎的仁川機場(第47名)等。

但是除此之外,CNN GO 還提出了一些奇特的理由。

首先是飲食。可以喝到比水還便宜的燒酒(第20名);可以在家裏或公司叫麥當勞漢堡的外賣來吃(第33名);可以享受把活魷魚做成生魚片來吃(第39名)。飲酒文化背後所必備的便是解酒劑。在首爾,有名為解酒湯的葯效很好的食物(第46名)。呈上來的小菜比主菜還要多的地方便是首爾,首爾的餐廳基本都會有7~8種小菜,而且不用擔心免費添菜(第49名)。

還有很多令人感到自豪的文化原因。有可以24 小時回答您提問的電話服務120Dasan 呼叫中心(第19名);可以自動識別面孔、打開出入門的Ubiquitous係統得到普及(第31名);有可以24小時學習的讀書室(第38名)。

相反,夜總會裏服務生為男女會面牽線的文化(第44名)也包括在文化原因裏。即使接受了頂級服務也免小費(第24 名)以及電影院具備情侶可以一起坐的兩人用座位(第34 名)也被評為是首爾的特徵。

盤浦大橋及其噴灑的噴泉被排在第4名,CNN GO 推薦說盤浦大橋是世界上最美麗的橋梁之一。無論任何天氣都可以打高爾夫球的室內屏幕高爾夫球場的排名(第7名)也很靠前。CNN GO 推薦了曆史狂值得一去的西大門監獄(第9名),還有緊挨著“邪惡軸心(an axis of evil,朝鮮)”、可以旅游的非武裝地帶(第23名)。

“賢明、低廉的個人秘書(第3名)”也登上了排名。荒唐的娛樂緋聞位居第6名,附帶有韓國網民發揮出眾的網絡搜索能力仔細翻出歌手徐太誌(音)和演員李智雅(音)的離婚過程的解釋。

韓國中央日報中文網李智恩 記者

http://chinese.joins.com/big5/article.do?method=detail&art_id=66409&category=006001

創作者介紹
創作者 驅勢語言 的頭像
驅勢語言

驅勢語言の部落格

驅勢語言 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()