驅勢生活英語小教室 開課囉 🔔
逐漸有秋天的氣息,秋天情懷總是詩啊,
一起來看看跟秋天相關的詩句吧 😉\

20200915 秋天詩句-01.jpg

🎓  詩人眼中的秋天
1⃣ Autumn is a second spring when every leaf is a flower.
秋天是另一個春天,秋天的每一片葉子都是一朵小花。
– Albert Camus (諾貝爾文學獎得主)

2⃣ Winter is an etching, spring a watercolor, summer an oil painting and autumn a mosaic of them all.
寒冬是刻版畫、春季是水彩、盛夏是油畫,而秋日則是集結了他們的馬賽克。
– Stanley Horowitz (美國詩人)

3⃣ I see the turning of a leaf dancing in an autumn sun, and brilliant shades of crimson glowing when a day is done.
我看見飄落的葉子在陽光下起舞,在日落時轉紅。
– Hazelmarie Mattie Elliott (美國作家)

4⃣ I loved autumn, the one season of the year that God seemed to have put there just for the beauty of it.
我愛秋天,一個像是上帝存粹為了美而創造的季節。
– Lee Maynard (美國作家)

5⃣ Anyone who thinks fallen leaves are dead has never watched them dancing on a windy day.
如果有人說葉子掉落是死亡,那他肯定沒看過葉子在風中起舞的樣子。
– Shira Tamir (美國作家)

6⃣ Fall has always been my favorite season. The time when everything bursts with its last beauty, as if nature had been saving up all year for the grand finale.
秋天永遠是我最愛的季節。萬物在這時候綻放最終的燦爛,就象是精心準備了一年的盛大慶典。
– Lauren DeStefano (美國作家)


🎓 單字
1⃣ 秋天: #Fall (美式) / #Autumn (英式)
2⃣ 刻版畫:etching
3⃣ 水彩:watercolor
4⃣ 馬賽克:mosaic
5⃣ 明亮的;優秀的: brilliant
6⃣ 爆炸; 破裂:burst


🎓 片語
1⃣ on a windy day : 刮風的天
2⃣ autumn year : 晚年
3⃣ saving up :儲存;保留


🎓 例句
1⃣ Sandy is a famous watercolor painter. 珊蒂是一個著名的水彩畫家.
2⃣ Tom came up with a brilliant idea. 湯姆想出了一個絕妙的主意。
3⃣ I like to go for walk on a windy day. 我喜歡在微風的天散步
4⃣ He is saving up to buy a new car for his family. 為了家人,他正在存錢買一台新車

學語言 join us🙋🙋🙋 https://bit.ly/2lHOTAs
Learning a language betters you
現在就開啟你的語言世界競爭力 😎

✔️ 履約保證 讓學員安心學習
✔️ 驅勢英語小教室
✔️ 整合式語言教育的專業首選
✔️ 絕對小班制
✔️ 英日韓語言教育的第一首選
✔️ 不單學語言也學當地文化讓您具有世界觀

    驅勢英日韓 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()