對日本 🇯🇵新進員工很重要的「 #菠菜準則 」

20230411 日本職場菠菜準則-01.jpg

日本新人進入公司都會被提醒要遵守「菠菜準則」,

才能確保工作順利溝通無礙。🤞

 

什麼是「菠菜準則」呢

 

「菠菜」的日語叫做ほうれんそう

1⃣ 剛好是 

報告 ほうこく

連絡 れんらく

相談 そうだん

20230411 日本職場菠菜準則-05.jpg

這三個字的第一個發音組合而成。

所以稱為「菠菜準則」特別好記。

真正其實是「報連相」才對。

提醒新人要報告工作情況、保持對客戶跟上司的聯絡、還有任何問題要提出討論。

 

2⃣ 另外也有日本朋友提出其實真正「菠菜準則」是

放置 ほうち

連休 れんきゅう

早退 そうたい 

20230411 日本職場菠菜準則-03.jpg

才對👆看起來也有蠻合理的

 

只是這個「菠菜」應該會讓你輕鬆到不用工作(資遣)。🤣🤣🤣

 

                                 

 

🎓單字

1⃣ ほうれんそう:菠菜

2⃣ ほうこく:報告

3⃣ れんらく:連絡

4⃣ そうだん:相談

5⃣ 放置 (ほうち):放置

6⃣ 連休 (れんきゅう):連休

7⃣ 早退 (そうたい):早退 

 

                                 

 

付出行動的第一步 💪 https://bit.ly/3B2Ity2

一緒に日本語を勉強しましょう (一起來學日文)

更多日語教學 👉 https://bit.ly/2p64w2V

arrow
arrow

    驅勢英日韓 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()