驅勢英日韓 語言教育專業首選

【1111 Pepero Day - 伯賢篇】

今天是一年一度期待的 #光棍節 Pepero Day 🤩

在這一天不管是朋友或是情侶💜 

會互送Pepero當作小小過節💜

今天要奉上天團「EXO」中可愛伯賢拍攝的 Pepero 廣告~

伯賢這篇廣告給人很甜蜜的感覺呢！

🌸影片有兩句話特別適合稱讚女生說的句子

💓 我還以為天使來了呢❗ (천사 오는 줄 알았다！)

💓 怎麼可以這麼漂亮❓(어떻게 그렇게 이쁘냐？)

男生們大家一起學起來喔👍👍👍～～

🌸影片翻譯：

伯賢：와~

(哇～)

伯賢：천사 오는 줄 알았다❗

(我還以為天使來了呢❗)

伯賢：어떻게 그렇게 이쁘냐❓

(怎麼可以這麼漂亮❓)

伯賢：안 되겠다

(真的是不行了)

伯賢：아!맞다!오늘은 빼빼로 데이 있잖아

(阿！對了！今天是Pepero Day)

伯賢：그래서 내가 빼빼로 준비를 했어

(所以我準備了Pepero)

伯賢：잘~하나

(來～一個)

伯賢：하나 밖에 없는줄 알았지?

(以為只有一個嗎？)

伯賢：두개!세개! 다 먹고!이것도 먹고!이것도 먹고!

(兩個！三個！全部都要吃掉喔！這要吃掉喔！這也要吃掉喔！)

🌸單字：

廣告：광고

甜蜜：달콤하다

EXO：엑소

伯賢：백현

稱讚：칭찬 하다

數字：一個 하나/한개 兩個두개 三個세개 四個네개 五個다섯개

天使：천사

來：오다

怎麼辦：어떻게

這麼：그렇게

漂亮：이쁘다

不行：안되다

對：맞다

所以：그래서

準備：준비하다

吃：먹다

27年週年慶活動👉https://bit.ly/3DVu7Sn

같이 한국어를 배웁시다 ！(一起學韓語吧)

更多韓語教學 👉 https://bit.ly/3NYAlFA

歡迎諮詢各分校

🎓 各分校電話

⚜️台北站前校 (02)2375-2131（近台北車站）

⚜️大直內湖校 (02)7709-9713（近美麗華）

⚜️桃園站前校 (03)335-1431（近桃園火車站）

⚜️桃園南崁校 (03)312-2323（旁台灣銀行）

⚜️中壢站前校 (03)427-2255（ 近中壢火車站）  

⚜️新竹站前校 (03)525-1413（新竹客運樓上）

⚜️台中辧公室 (04)2225-1413（近台中後火車站）