Happy Halloween 🎉

一年一度的萬聖節即將來臨👻👻👻

準備好Trick or Treat ”  (不給糖就搗蛋) 了嗎

必備的 #傑克南瓜燈 Jack-o'-lantern 選好造型了嗎?

讓我們一起吃著傳統的 #南瓜餅乾 pumpkin cookie

去參加化妝舞會 costume party 🐶🐭🐱🐰🦁🐯

 

👻 The story of  Jack-o’-lantern

萬聖節時,在家門口擺上「南瓜燈」的習俗是源自於愛爾蘭,而這習俗的背後有著一個有趣的典故。

很久以前,有個名叫傑克(Stingy Jack)的人,他人品不好,愛喝酒又愛耍詭計。 有一天當他正在酒吧喝酒時,死神要來取他的性命,情急之下,他將死神哄騙上樹並且拿出十字架把死神困在樹上。在死神的百般哀求下,傑克放了他,但條件是死神不再取傑克的性命。

但當傑克死後,因為他生前的作為,天堂不願收留他,因為他戲弄惡魔,死神也不許他到地獄。就這樣,死神只給傑克一個燈籠(lantern),讓他能在天堂與地獄間遊盪。無處可歸的他,最後只好不停的走著,並提著塞進火炭的大頭菜照亮路面。

後來愛爾蘭人就用馬鈴薯或是大頭菜做成燈籠,玩著 Trick or treat ! 的遊戲。

這項風俗在1840年代隨著新移民來到美洲大陸,他們發現比大頭菜更好的材料,那就是南瓜;因此現在所看到的「#傑克燈」通通變成 #南瓜燈 了!

 

👻 Halloween vocabulary 

🔥Trick 惡作劇;戲弄

🔥Treat 請客;款待

🔥lantern  燈籠;提燈

🔥pumpkin 南瓜

🔥costume  服裝;戲裝

 

How do you celebrate Halloween in Taiwan with your friends ?

comment down below (歡迎下方留言分享) 💪

 

#驅勢英日韓  #英語教學第一品牌

整合式語言教育的專業首選

絕對小班制

分期零利率

學員權益銀行履約保證

教育局評鑑肯定

台灣優良產品金品獎

英日韓語言認證中心

不單學語言也學當地文化讓您具有世界觀

 

學語言 join us🙋🙋🙋https://bit.ly/2lHOTAs

What Awesome Ways to be a Better You 😉

驅勢英日韓 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()