驅勢英日韓 語言教育專業首選

Hello, everyone. 新年初二 Dawn老師要送上暖暖的祝福

同學們都是怎麼度過的呢

希望大家都過的溫馨、愜意且愉快🥰

影片中Dawn老師用溫暖的聲音💛

以全英的方式跟大家對話💛

同學可以用來練習聽力哦

➡第一次可不看字幕練習看看

➡第二次再看字幕對照是否相同

這是很好的練習方式哦👍👍👍

🌸影片連結如下🌸

🌸中英字幕如下🌸

Hello, everyone.

This is your teacher Dawn from Trinity Language Center. 

大家好，我是驅勢英日韓的 Dawn 老師。

This is already the second day of the lunar year. 

今天已經是農曆正月初二了。

Have you been spending some good time, some great time with your family, with your friends — those you love? 

這幾天有和你心愛的家人、朋友們愉快地度過嗎？

Or perhaps you’re just making good use of this holiday and enjoy some quality downtime. That means you’re relaxing and doing things you didn’t have time to do before. 

或許你只想利用這個假期享受一下優質的悠閒時光，放輕鬆、或作點之前沒空做的事。

Or perhaps you’re a married woman. You’re already on the way back to your mom’s place. I hope the traffic is not giving you too much trouble. 

又或許你是已婚女性，正在回娘家的路上。希望交通狀況沒有給你太多的麻煩。

No matter how you choose to spend the holiday, on behalf of Trinity, I wish you all a very wonderful new year ahead, and I also hope that you achieve great success in everything you do this coming new year and beyond. 

不論你選擇以何種方式度過假期，我謹代表驅勢，祝福大家有美好的一年，也希望各位未來事事順利！

And one more thing to keep in mind — learn something new this year. 

還有一件事別忘囉：今年來學習新事物吧！

Happy New Year of Rabbit !

兔年快樂！

音樂來源 Weluvmusic

https://www.youtube.com/watch?v=Z9v9EgzZmMg

新的一年祝大家勇敢跨出行動的第一步 https://line.me/R/ti/p/%40qty2408h